十位文学大师的盛宴:《企鹅经典:小黑书 第二

发布日期:2019-06-15 来源:网络整理 浏览量:
  •   去年十月,由中信出版集团出版的中英双语版《企鹅经典:小黑书 第一辑》正式上市,其中收录的《樱花树下的清酒》,来自日本中世纪散文大师吉田兼好。这部随笔既有对美之点滴的侃侃而谈,又有对人情世故的辛辣点评,在小黑书第一辑的十册选本中占据了抢眼位置。

    《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》

    《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》

      今年4月上市的小黑书第二辑,同样收录了一册颇有趣味的警句集。这一本名为《只有乏味的人会在早餐时才华横溢》的小册子,从19世纪末英国作家奥斯卡·王尔德各个时期的作品中,挑选出令人印象深刻的片段,供读者品味。

      这位以与众不同的衣品、无与伦比的口才、惊世骇俗的恋情(在当时看来)而备受后世读者追捧的英伦才子,深谙“出名要趁早”的定律,靠他语出惊人的言论,在当时的欧美文坛独领风骚。

      直到现在,王尔德依旧是各国文艺青年的心头好。在小黑书第二辑收录的这本警句集中,可以读到他对当时欧美文艺生态的毒辣点评,也可窥见当时欧洲的风俗世貌。即使不熟悉他的读者,也能通过这些片段迅速了解这位风云人物独特的人生观、价值观。

      王尔德的讽刺语不惊人死不休,或令人捧腹,或不留情面到让人汗颜。而王尔德似乎对他的祖国有一种特别的情感——从文艺圈到思想界,从普通市民到上流阶层,英国几乎没有一处地方令他满意。

      他讽刺英国的小报,以及国民的八卦心态:

      “公众的好奇心是没有餍足的,他们什么都想知道, 唯独对有价值的东西不感兴趣。报业深明此理……在我们之前的很多个世纪,公众把记者的耳朵钉在水泵上。这骇人听闻。本世纪,记者把耳朵牢牢贴近钥匙孔。这样更加不堪。”

      嘲讽英国人的“死板”:

      “英国人总把真实降级为事实。当真实变作事实的时候,就失去了它全部的智力价值。”

      批评英国人“务实”的国民性:

      “世界上没有哪个国家像我们国家这样需要不切实际的人。在我们这儿,思想由于一直跟实践相联系而遭受贬低。。。。。。我们活在一个工作过度,而又教养不足的时代; 这时代的人勤勤恳恳,以至于变得愚不可及。”

      总之,英国人做什么都是错的:

      “他是个典型的英国人,永远乏味,时常粗暴。”

      当然,他批评最多的还是当时的英国文坛。

    《企鹅经典:小黑书 第二辑》正式上市

    《企鹅经典:小黑书 第二辑》正式上市

      二

      “思考是世界上最不健康的事,它像别的疾病一样可以夺人性命。谢天谢地,思考不会传染——至少在英国如此。”

      王尔德是唯美主义文学的灵魂人物。他在生活中强调审美,憎恶现实的丑陋面貌与世风的庸俗鄙陋;在文学创作中,他主张“艺术至上”,是“生活摹仿艺术”,而不是“艺术摹仿生活”。

      艺术追求的是美,与道德无关。王尔德的作品践行了他的主张,华丽流畅的遣词造句,优美忧郁而打破常规的想象,让他在当时的英国文坛独树一帜。在这样的主张下,王尔德自然与英国文学的写实传统格格不入。他讽刺英国作家语言的贫瘠,想象力与思考力的匮乏:

      “。。。。。。我们普通的英国小说家。。。。。。没有做到。。。。。。风格凝练。他们的人物过于能说会道,谈得自己也精疲力尽。我们想要的是多一点的现实,少一点的修辞。。。。。。我们情愿他们谈得少些、想得多些。 ”

      事实上,活跃于19世纪末、于20世纪的开端(1900年)去世的王尔德,生活在被“世纪末”氛围笼罩的欧洲。在世纪之交的英国文坛,既有萧伯纳、梅瑞狄斯、巴特勒这样着眼于现实的作家,也有深受欧洲其他国家(主要是法国)文学流派影响的“新派”作家。

      其中,被誉为“海洋小说大师”的康拉德,在众多作家中自成一派。

      他将作品的舞台搬离文明社会,转向苍茫的大海、壮丽的亚非大地。其作品充斥着悲壮的力量、原始的象征和神秘的宿命感。主人公在常年与大自然的斗争中,与波云诡谲的自然融为了一体。

      这与康拉德富有传奇色彩的经历不无关系。他出生在沙俄统治下的波兰,17岁时逃亡到法国,之后在海上为英国船队服务了二十余年。艰苦的水手生活,世界各地的游历,多元的文化背景,为康拉德的作品提供了丰富的素材,也让他与英国本土作家区别开来。

  • 相关新闻:
最新新闻
热门新闻

中国健康世界网 All Rights Reserved 赣ICP备06006962号 邮箱:sheng6665588@gmail.com